Escapade à Zurich : 16 activités et visites incontournables dans cette ville branchée

En quête d'inspiration pour un week-end citadin ? Zurich est une destination incontournable ! Et ne vous contentez pas d'évoquer la fondue au fromage, la magnifique vieille ville et les banquiers. Lors de mon récent séjour, j'ai découvert Zurich sous un tout autre jour. Ville branchée, on y mange divinement bien et on peut flâner à vélo des heures durant d'un quartier tendance à l'autre. Le petit plus qui rend cette destination si spéciale ? Les bains et les eaux cristallines du lac de Zurich, parfaits pour se rafraîchir pendant les chaudes journées d'été. Que vous optiez pour un week-end à Zurich en train (de nuit) ou une simple escale lors de votre voyage cet été, prenez le temps de découvrir cette ville fascinante !

| CONSEIL : Consultez également le guide complet des 24 meilleures adresses gourmandes de Zurich ici >>

Zurich : 16 choses à faire dans cette ville branchée

Dans ce nouveau guide de voyage sur Zurich, j'ai répertorié pour vous les meilleures choses à faire à Zurich cet été !

Séjournez ici : Hôtel 25 Hours Zurich Ouest

L'ouest de Zurich est un quartier branché ! Avec ses nombreuses terrasses exceptionnelles, comme le jardin Frau Gerolds et le Nüni à deux pas, sans oublier le Badi's Unterer Letten à quelques coups de pédale, c'est le quartier idéal pour explorer la ville. Séjournez au 25hours Hotel Zürich West, qui a récemment fait peau neuve au niveau du hall et de son concept. Un arrêt de tram se trouve juste devant l'hôtel, vous permettant de rejoindre le centre-ville en dix minutes. Situé dans une ancienne zone industrielle, l'hôtel regorge de galeries d'art et de lieux branchés. Son design est soigné et coloré, avec un style moderne, un mobilier design élégant et de nombreux clins d'œil discrets. Les sportifs seront comblés au 25hours Hotel Zürich West rénové. Commencez votre journée d'été par un footing ; vous pouvez même emprunter une tenue à la réception. Envie d'autre chose ? Des cours de fitness variés sont proposés tous les jours. Des vélos sont également disponibles à la location ! Besoin de vous détendre après une journée en ville ? Détendez-vous au sauna avec vue sur la ville ou installez-vous à la terrasse du restaurant italien Ribelli pour un repas. À noter : une piscine est également en construction à l’hôtel.

© Votre Petit Carnet Noir – Hôtel 25 Heures Zurich Ouest

Louez un vélo à Zurich

Je l'ai brièvement mentionné plus tôt, mais quel que soit le quartier où vous choisirez votre hôtel… explorer Zurich à vélo est incontournable ! À vélo, vous passez d'un lieu incontournable à l'autre, d'une pause glace à un bar à vin agréable pour un apéritif. Pédalez devant les différents sites touristiques de Zurich et offrez-vous une baignade bien méritée dans l'une des piscines au bord du lac. À vélo, vous pouvez rejoindre la plupart des endroits en dix à vingt minutes environ. Des pistes cyclables séparées sont désormais présentes dans la plupart des quartiers, mais il arrive que cyclistes et piétons partagent la même voie. Vous pouvez louer un vélo à différents endroits. Ou, comme moi, choisissez votre hôtel précisément pour cela. C'est tellement pratique !

© Votre petit carnet noir – faire du vélo à Zurich

L'effervescence des festivals à Zurich en été

Dès que possible, j'essaie toujours de combiner mes escapades citadines avec un événement festif. À Zurich, j'ai eu de la chance, car j'y étais en plein Zurich Food, un festival gastronomique annuel qui se tient en juin dans différents endroits de la ville. Nous avons dégusté de la street food absolument délicieuse au Streetfood Festival ! Il y a encore plein d'activités à faire à Zurich cet été, entre les événements et les festivals. Mais la Street Parade, le deuxième samedi d'août, est sans doute la plus célèbre. Ce festival de danse techno est comparable à la Love Parade de Berlin ! Vous aimez la cuisine et la musique latino-américaines ? Chaque année, Caliente! envahit Zurich : un grand festival de musique latino-américaine et de street food savoureuse. Les cinéphiles seront ravis par les projections en plein air de l'Allianz Cinema, où des films sont projetés à la belle étoile dans différents lieux. Envie de découvrir les activités proposées ? Consultez le calendrier ici >>

© Your Little Black Book – Festival de la cuisine de rue

Célébrez l'été à Zurich dans l'un des magnifiques Badis

Un badi est une piscine extérieure aménagée sur un lac ou une rivière, et Zurich en compte de nombreux. Vous pouvez y apporter votre propre nourriture et vos boissons ; je vous conseille donc de faire un tour dans une épicerie fine ou au Markthalle IM VIADUKT et de préparer un bon pique-nique. Voici une liste de mes badis préférés à Zurich :

Allez bronzer au Frauenbad Stadthausquai

Sur les rives de la Limmat, qui traverse le cœur de Zurich, se trouve une piscine extérieure réservée aux femmes. Au premier abord, j'ai trouvé ça un peu exagéré, mais croyez-moi, en tant que femme, vous aurez envie d'y aller. L'atmosphère y est tellement détendue, c'est l'endroit idéal pour une escapade entre copines le week-end. C'est un havre de paix en plein centre-ville pour se relaxer et décompresser. L'eau, très propre et limpide, provient directement du lac de Zurich. En journée, vous pouvez vous prélasser confortablement sur votre serviette et même commander un Aperol Spritz ou une autre boisson rafraîchissante au kiosque. Le petit plus qui rend cet endroit si spécial ? Trois soirs par semaine, la piscine se transforme en bar pieds nus, et les hommes sont également les bienvenus pour prendre un verre.

© Votre petit livre noir

Détendez-vous au bord du lac à Seebad Enge

La piscine Seebad Enge est un lieu de prédilection des Zurichois. On peut s'y rafraîchir lors d'une chaude journée d'été, mais si l'on a plus de temps, on peut aussi profiter du sauna, se faire masser ou pratiquer le yoga pendant une heure. Le bar-restaurant propose également des boissons et des en-cas. Les deux pontons flottants servent à la fois de piscine réservée aux femmes et de piscine ouverte à tous. En fin de journée, l'endroit s'anime agréablement, chacun apportant de quoi se restaurer et se désaltérer pour admirer le coucher de soleil sur le parc adjacent.

Allez vous baigner à la zone de baignade et de loisirs d'Unterer Letten.

Envie d'une matinée ou d'un après-midi parfait à Zurich ? Commencez par un café ou un bon déjeuner chez Nude, puis plongez dans l'eau. Un conseil baignade sympa, particulièrement adapté aux adultes : l'espace aquatique et de loisirs d'Unterer Letten, situé juste à côté de Nude. Vous pourrez bien sûr y bronzer, mais pour ceux qui souhaitent se baigner, sachez que le courant y est assez fort. Faites comme les Zurichois : sautez d'un côté et laissez-vous porter jusqu'au bout du bassin. L'ambiance y est plutôt jeune, ce qui s'explique sans doute par le fait que ce lieu branché se trouve à Zurich Ouest. Vous y croiserez principalement des locaux venus se détendre. Oserez-vous sauter du plongeoir de trois mètres ? Conseil : si vous êtes à Zurich en famille, il existe aussi un espace dédié aux familles avec une piscine classique, un bassin pour enfants, une aire de jeux et un kiosque où vous pourrez acheter à manger et à boire.

Rafraîchissez-vous à Seebad Utoquai

Le Seebad Utoquai se situe entre Bellevue et le Zürichhorn, sur le lac de Zurich. Ses différentes terrasses vous permettent de profiter pleinement des belles journées d'été. Plongez du plongeoir et nagez jusqu'à l'un des pontons. La piscine dispose également de deux terrasses ensoleillées, séparées pour les hommes et les femmes. Vous pourrez ainsi profiter du beau temps, que ce soit en haut ou en bas. Le restaurant propose des spécialités méditerranéennes, mais vous pouvez aussi apporter votre propre pique-nique. Saviez-vous que ce lieu est unique ? Ces bains historiques sont en activité depuis 1890 ! Conseil : Après une après-midi au Seebad Utoquai, la terrasse chic sur le toit du bar La Muña est l'endroit idéal pour prendre un verre.

© Votre petit carnet noir – Seebad Utoquai

Allez savourer un bon repas en terrasse à Zurich

Nous avons eu une chance incroyable avec le temps lors de notre séjour à Zurich. Nous avons pu manger en terrasse presque tous les jours, du petit-déjeuner au dîner, en passant par le déjeuner et l'apéritif. Voici quelques terrasses agréables à connaître si vous visitez Zurich en été : Café du Bonheur, Pizza Derby, Heisswein, Nüni, Frau Gerolds Garden, Miki, Bar Sacchi, Cor Wine & Pintxos, Slurp et Silex. Envie de découvrir d'autres adresses incontournables à Zurich ? Consultez notre article complet avec tous nos conseils de restaurants ici >>

© Votre Petit Carnet Noir – terrasse cachée de Slurp

Prenez le train jusqu'à Üetliberg

Envie d'explorer les environs de Zurich le temps d'une journée ? Prenez le train jusqu'à Üetliberg. Je l'ai déjà fait lors d'un séjour en ville, et j'imagine à quel point c'est agréable en été. Le trajet en train à travers la verdure est déjà magnifique. Du haut de la montagne, la vue sur le lac de Zurich est splendide, et par temps clair, on aperçoit les sommets enneigés des Alpes. Plusieurs belles randonnées partent de la gare. Par exemple, optez pour une balade de 5,5 kilomètres jusqu'au Felsenegg, puis redescendez en téléphérique. C'est aussi un moment magique d'aller à Üetliberg à l'heure dorée pour se restaurer tout en profitant du panorama. Bon à savoir : vous pouvez également utiliser le train avec votre Zurich Card !

Üetliberg – Zurich

Visitez le Wochenmarkt Bürkliplatz

Je pense que l'on ne découvre vraiment une ville qu'en visitant ses marchés de produits frais, qu'ils soient hebdomadaires ou quotidiens. À Zurich, le marché incontournable est le Bürkliplatz. Flânez entre les étals regorgeant d'herbes aromatiques, de légumes et de fleurs aux senteurs enivrantes. Vous y trouverez également de quoi composer un pique-nique au parc, comme du saucisson sec et des fromages fins. De nombreux stands proposent des spécialités locales et régionales, la plupart bio. Le marché est idéalement situé sous les châtaigniers, au bord du lac de Zurich. Nous l'avons visité un vendredi matin, puis nous avons fait une promenade le long du lac. Après le marché, vous pouvez aussi faire une excursion en bateau sur le lac. Les bateaux partent tout près ! Bon à savoir : le marché est ouvert le mardi et le vendredi matin jusqu'à 11.00 h.

© Votre petit livre noir – Wochenmarkt Bürkliplatz

Profitez du magnifique lac de Zurich

À mon avis, la situation de Zurich au bord du lac est un véritable atout. Surtout en été ! On peut ainsi allier visite de la ville et immersion en pleine nature. Le lac de Zurich attire de nombreux amateurs de sports nautiques, et on peut même y louer des bateaux. Entouré de montagnes, il offre une vue imprenable depuis l'eau lors d'une excursion en bateau. On peut également y louer des pédalos. Nous avons fait une agréable promenade de Bürkliplatz jusqu'au Zürichhorn. Après notre visite matinale au marché, nous avons d'abord pris le petit-déjeuner en chemin chez Babu's Bakery & Coffeehouse. Ensuite, nous nous sommes arrêtés pour bronzer un peu au Seebad Utoquai. En fin d'après-midi, nous avons traversé le magnifique parc du Zürichhorn pour rejoindre le ferry qui nous a ramenés à Bürkliplatz après une courte traversée. Une merveilleuse journée sur et autour du lac !

© Votre petit carnet noir – Lac de Zurich

Flânez au marché aux puces de Helvetiaplatz

Les amateurs de vintage et de brocantes peuvent se faire plaisir le samedi matin. Plus de quatre cents stands regorgeant de bonnes affaires d'occasion se tiennent chaque samedi à la Kanzlei, sur la Helvetiaplatz. On y trouve des articles en cuir, des bijoux, des vinyles et bien plus encore. Situé en plein cœur du quartier des divertissements, le marché aux puces, qui ouvre tôt, est idéal après une soirée. Qui sait, vous pourriez bien dénicher la perle rare parmi tous ces objets hétéroclites ! Personnellement, je chine toujours les broches vintage que je collectionne dans ce genre de marchés. J'en ai déjà une belle collection !

© Votre petit carnet noir – Helvetiaplatz

Canicule à Zurich ? Ces musées offrent un répit bienvenu face à la chaleur estivale !

Que faire lorsqu'il fait une chaleur torride en ville l'été ? Je cherche la fraîcheur dans les musées aux heures les plus chaudes. Voici quelques adresses à Zurich où vous pourrez faire exactement cela.

Découvrez l'art moderne à la Kunsthalle Zürich

L'art moderne vous intéresse ? Alors, ne manquez pas la Kunsthalle Zürich à Zurich. Cette galerie d'art présente des œuvres d'artistes émergents et confirmés. Spécialisée dans l'art moderne, elle propose des expositions constamment renouvelées. Installée dans une ancienne brasserie près du viaduc qui traverse la ville, elle se trouve dans un quartier animé qui mérite d'être exploré ! Consultez le programme de la galerie pour connaître la programmation pendant votre séjour. Bon à savoir : le jeudi, l'entrée est gratuite après 17 h !

Visitez le Kunsthaus Zürich

Ne confondez pas la Kunsthalle et le Kunsthaus de Zurich. Le Kunsthaus abrite une collection variée d'œuvres d'artistes du Moyen Âge à nos jours. Personnellement, je trouve l'aile moderne particulièrement intéressante. Outre la collection permanente, le musée propose régulièrement des expositions temporaires. L'entrée est gratuite le mercredi, alors profitez-en pour y faire un tour. Après votre visite, vous pouvez par exemple flâner dans la vieille ville. Vous l'aurez ainsi découverte !

© Votre Petit Carnet Noir – café à emporter et direction le musée

Enfin, et surtout : dégustez une délicieuse glace ici.

Où trouver les meilleures glaces de Zurich ? Demandez à un Zurichois, et il vous recommandera sans hésiter Eisladen ou Gelateria di Berna. Chez Eisladen, dans le 3e arrondissement, un quartier en pleine expansion, on fabrique des glaces artisanales depuis un siècle. Si vous êtes près de Hardbrücke, ne manquez pas de faire un détour par Gelateria di Berna, dans le jardin Frau Gerold. Aux beaux jours, les Zurichois branchés font la queue pour déguster l'une de ses glaces aux parfums originaux. Laquelle choisirez-vous ?

© Votre Petit Livre Noir – Gelateria di Berna

Prenez la route avec la Zurich Card

Si vous visitez Zurich, à mon avis, la Zurich Card est indispensable. Nous l'avons beaucoup utilisée : pour les transports en commun, une excursion en bateau et la visite de musées. Cette carte vous permet de voyager en illimité en transports en commun et vous offre l'entrée gratuite ou une réduction sur le prix d'entrée de nombreux musées. Pensez à l'utiliser pour une excursion en bateau sur le lac ou un trajet en téléphérique à Zurich et dans ses environs. Bon à savoir : vous avez le choix entre une carte valable 24 heures ou 72 heures.

Plus de conseils sur Zurich

D'autres conseils pour la Suisse ?

Consultez également le guide de voyage sur la Suisse dans votre carnet d'adresses.

Plus de conseils sur la Suisse

Amusez-vous bien à planifier votre prochain voyage !

AVEC AMOUR,

ANNE

| RESTONS EN CONTACT :
☺ Instagram : @yourlbb, @yourlbb.amsterdam & @travelkids.co
☺ TikTok : @yourlbb_amsterdam
☺ 06-: mises à jour via le canal WhatsApp

En collaboration avec Suisse Tourisme